BEAR STORY

有些缺點不用改 2005年11月20日

-----------------------------------------
---------------------------------------

剛退伍到外商公司IBM的工作 ，幾乎每天都要用到英文。
當時，我的英文說讀能力尚可應付，但聽寫就比較吃力。
好友建議我聽廣播、學英語，每天花三十分鐘，連續十年下來，
我的英文溝通能力雖不算是優秀，但也能夠應對日常所需了。
現在想起來，很慶幸自己當時選擇腳踏實地進修英文，
沒有把這個缺點隨便混過去。否則，不但沒有辦法把在IBM的工作做好，
我還可能會失去日後前往HP、Microsoft等外商公司工作的機會。


天生限制別在意
面對缺點時，應該仔細分辨，哪些缺點是必須及時改善，
哪些缺點可以暫時放在一邊。有些缺點並不需要改善，
因為它很可能就是自我特質的一部分。譬如身材很矮的人，
他的特質就是嬌小可愛。天生口吃的人，只要慢慢講話，
反而給人留下很認真溝通的印象。學會欣賞自己的優點，
接受天生的限制，把無法改進的缺點 ，當做個人的特色。
一味地羨慕別人的優點，到最後反而失去自我的特質。
我看過一則故事，有關森林裡的小獅子丹比，
牠仔細觀察成年的獅子在捕捉羚羊時的情景，發現獅子的動作很有爆發力，
但持續力不足，當羚羊奮力逃跑很長的一段路程之後，獅子就無法追上。
於是，丹比想要彌補獅子持續力不足的缺點，決定向羚羊學習，改以素食，
用只吃青草的方式試圖增加自己的耐力，
萬萬沒想到自己正處於快速成長發育的時期，
獅子若只吃草會造成體能急速衰退，不僅失去原來該有的爆發力也無法培養了。
丹比的媽媽知道了，很心疼地教導牠：「傻孩子，獅子跟羚羊不同。
如果我們把太多時間花在彌補先天限制的不足，
就沒有時間好好發揮自己的優點了。你應該讓自己成為一隻勇猛的獅子，
保有自己的優點，而不要太在意天生的缺點，若試圖把自己改造成是羚羊，
將扭曲生命原有的價值。」
有些缺點不用改，可以放心做自己。從這個故事，
不難發現：太過於自大或自卑，都是缺乏自信的表現。
真正的自信，是欣賞自己的優點，接受天生的限制，
發揮所長的同時，積極追求自己可以更進步的空間。


吳若權